Sherlock Holmes: rozbor
napsal Ivo Fencl

"Nechci se vás dotknout - ale vypátrat ve škole zloděje bačkor bývá obvykle obtížnější než vypátrat vraha!"
- učitelka k Sherlocku Holmesovi v příběhu o jeho prapravnukovi
28 příběhů Sherlocka Holmese (celkem 169 stran komiksu) vyšlo ve Čtyřlístcích v letech 1984-1990 (čísla 118-178) - a počítám samozřejmě i zvláštní svazek Vánoční příběhy (1990). A jelikož jde o velmi regulérní detektivky, svět snad nezanikne, přistoupíme-li k tomuto dílu s rovněž detektivní exaktností. A hlavně: se statistikou.

Čtěte také:
Sherlock Holmes (seriál ve Čtyřlístku)
Sherlock Holmes: reedice (příběhů ze Čtyřlístku)
Sherlock Holmes: časopisy a knihy (povídky a romány)
Sherlock Holmes: mluvené slovo (rozhlasové hry a CD)
Sherlock Holmes: adaptace (porovnání případů)
Rudolf Čechura psal Holmese nejen do Čtyřlístků (rozhovor)

Tak tedy. Pouze ve třech příbězích (1, 3, 7) vystupuje vedle Holmese a Watsona i ještě kdosi jako inspektor Lestrade, totiž nejmenovaný detektiv v civilu. Od této figury - známé i z díla Sira Arthura Conana Doyla - však pak Rudolf Čechura z nějakého důvodu ustoupil.

Ale dál. Dokonce v dokonce deseti částech (tedy více než v celé třetině!) se Čechura dobrovolně vzdal i účasti doktora Watsona na ději (chybí v pokračováních 3, 5, 9, 10, 11, 14, 16, 20, 23 a 28, ve 28. díle je pouze zmiňován) a ve třech z příběhů (10, 20, 25) i sám Sherlock vystupuje jen v poslední jejich třetině...

Avšak Čechura a Marcel Stecker se v zájmu většího spádu zřekli také houslí a jen jedinkrát tu na ně tedy slavný pátrač zahraje (díl 8). Zato nutno uznat, že skoro permanentně využívá dýmku, která na scéně chybí pouze v dílech 4, 6 a 10. Ale věnujme se radši vlastní detektivní struktuře příběhů!

Při jejich bližším "policejním" ohledání si totiž brzy všimneme, že hned čtyři z nich jsou podávány takříkajíce "columbovsky" (10, 14, 16, 26), čímž mám na mysli, že tak, že známe pachatele už od počátku a zajímavým zůstává tedy hlavně či pouze metoda, jíž ho Sherlock Holmes usvědčí (podobně tomu je i v seriálu Inspektor Columbo).

V celé čtvrtině Čechurových dětských detektivek se pak taky autor zabývá čistě vyvracením nějakého alibi, tj. vlastně i odhalováním jakéhosi "laborování s časem". Jde dokonce o sedm příběhů: 7, 8, 9. 11, 14, 16 a 26!

Detektivky a "kriminálky" obecně ale nutno dělit ještě přesněji, a to především na tzv. WHYDONITY, WHODONITY a HOWDONITY.

• První typ těchto příběhů se zajímá ponejvíce o motivaci zločincovu - a tedy o to PROČ... byl ten který čin spáchán.
• Druhý typ příběhů se nejvíc stará o to, KDO jej udělal.
• A ten třetí typ příběhů (který bývá podle mého názoru nejzajímavější) pátrá v první řadě po tom, JAK byl zločin vůbec proveden či JAK došlo k té které záhadě (do této kategorie patří hlavně "záhady uzamčeného pokoje").

Tzv. howdonitů (jak?) napsal Čechura pro Čtyřlístek značné množství. Celkem 11, Řešením otázky "JAK se to v tomto prostoru mohlo stát?" zabývají se případy 1, 2, 3, 5, 6, 19, 20, 23, 25, 27 a 28.

Tzv. whodonitů (kdo?), tj. případů řešících hlavně otázku "KDO to provedl?" je tu pak devět (1, 3, 4, 7, 9, 10, 13, 15, 24).

A kupodivu najdeme i pár příběhů, kde je vlastně ústředním problémem "PROČ se to či ono stalo?" neboli pachatelova psychologická motivace (tzv. whydonity jsou čísla 18 a 22).

Často se ovšem autor snaží zaujmout i prostým vylíčením průběhu pátrání - a těchto asi devět případů představují pokračování 6, 12, 13, 15, 17, 18, 20, 21 a 22.

Čechura měl dále (i po Doylově vzoru) sklon k vytváření "přírodopisných" záhad, do kteréhož šuplíčku lze hbitě zasunout kapitoly 1, 3, 4, 5, 6 i 25 - tedy celkem šest příběhů!

A naopak moderní (a tedy naopak nedoylovská) TECHNIKA se stává klíčem k řešení hned čtyř záhad (7, 16, 18, 27), ve kterých tedy vlastně Sherlock prokazuje, nakolik umí kráčet s dobou a moderností.

Za pozornost konečně stojí i to, že za celou dobu 28 dílů dochází pouze dvakrát k vraždě (čísla 1 a 19), přičemž v prvním případě mrtvolu ani nespatříme. Ale co víc, takřka polovina všech případů (13) je i zcela nekriminální povahy.

Což ovšem opět není žádnou Čechurovou "inovací", neboť už "starý dobrý" Arthur Conan Doyle tíhl k tomuto přístupu. A ve Čtyřlístcích se pak nekriminální záhady nacházejí v dílech 2, 5, 6, 9, 10, 15, 17, 20, 22, 23, 25, 27, 28.

Tato nekriminálnost záhad přitom často plyne i z faktu, že tu vlastně jde o problémy světa dětí - a nikoli dospělých - a právě do tohoto "světa dětství" skutečně náleží skoro celá třetina všech Čechurových případů (díly 9, 10, 15, 20, 21, 23, 25, 27, 28). A závěrem tohoto statisticky pojatého úvodu už se jen zmiňme, že o Holmesově úspěšnosti bývá v jednotlivých pokračováních občas předem pochybováno, a to kvůli pátračovu více než stoletému stáří. Čechura se totiž přehnaně striktně drží zásad holmesovských badatelů, kteří z textu Doylova díla VYPOČÍTALI datum Holmesova narození, avšak zároveň v tomto textu nikde nenarážejí i na datum pátračova úmrtí, takže trochu nepochopitelně předpokládají, že ještě nezemřel, dál žije na odpočinku a je mu již tolik a tolik roků NAD STOVKU.

Ale ještě k pochybnostem o Holmesových schopnostech. Předváděl je rád už pan Doyle, a to i když jeho Holmes ještě prastarým nebyl. Ani mladému Holmesovi různí představitelé Scotland Yardu často nevěří (byť se na něj třeba i původně obrátili o pomoc) - a až ve finále jsou překvapeni a uznají svou hloupost. A také u Čechury jednou šeptá onen nejmenovaný policejní detektiv doktoru Watsonovi: "Chudák Holmes, už mluví z cesty..." - a najdeme i další místa, kde je Mistr původně posílán do háje.

A ještě se dotkněme otázky rozporů a nedůsledností.

Doylovo dílo o Holmesovi je totiž takových chybiček plné a vlastně právě ony přispěly k rozvoji vědy zvané holmesologie, která dodnes mocně bují. A Čechura a chyby? Ne, moc rozporů se mu vytvořit "nepovedlo", anebo snad dokonce neudělal lapsus ani jeden.
Nicméně - aspoň na tyto "podezřelosti" přece jen při čtení narazíte:

• Zatímco Watsonův PRAsynovec už je zde dospělým mužem (díl 18), tak jeho SYNOVEC je ještě malý hoch (díl 27). Jak to? Uznávám, i tuto věc lze logicky vysvětlit.
• Hůře však už nelogickou absurditu v počínání pachatele, který si "opatřuje alibi" v příběhu 14 (viz níže podrobněji).
• Nu, a nabízí se ovšem taky otázka, jak to, že má Holmes prapravnuka, když nikdy nebyl ženatý a nevíme vůbec nic ani o jeho pravnukovi, ani o jeho vnukovi, ani o jeho nemanželském synovi (věřme že nepočatém s Irenou Adlerovou).

A nyní si už přibližme jednotlivé epizody ze Sherlockova života "podle Čechury", přičemž prozaické verze některých následujících komiksů vyšly i ve čtrnáctidenníku Ohníček anebo v knížkách Dr. Sherlock Holmes v Čechách (1993) a Čítanka pro začínající detektivy (2003).

1. Sherlock Holmes a případ s včelou
Perníková chaloupka (Čtyřlístek 118, 1984)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Úvodní z Čechurových a Steckerových příběhů navazuje na Doylovo tvrzení, že se Sherlock Holmes dal k stáru na včelaření, a právě jeho proslulost i v tomto oboru přiměje dr. Watsona, aby se na přítele obrátil v případě vraždy lorda Leenocka. Detektiv odhalí, že komorník mrtvého Jenkins nechal včely "pást" na lánu oměje a otrávil ho pak jejich medem.
Jen finální úlitbou autora menším dětem se zdá být scéna, kde i prchajího pachatele nadeženou až k soudu Holmesovy cvičené včely. Pozdější povídková verze se jmenovala Případ s včelami (knižně 1993) a po zkrácení Rafinovaná vražda (knižně 2003).

2. Sherlock Holmes a případ s trpaslíkem
Pes na stopě (Čtyřlístek 119, 1984)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Domněle mrtvý trp z cirku jako by beze stopy zmizí z louky, ve skutečnosti však byl odnesem obrovským novofoundlandským psem, který ho předtím zachránil z vody. Prozaická verze komiksu se jmenuje Případ záhadného zmizení (knižně 1993) a nezaměňujme ji se stejnojmennou Čechurovou povídkou z Pionýrské stezky z 19. února 1985.

3. Sherlock Holmes a případ s králíkem
Bruchnička to zařídí (Čtyřlístek 121, 1984)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Travič tajně krmí sousedovy králíky blínem, durmanem a rulíkem obsahujícími atropin. Ten sice zvířatům nevadí, jejich maso však činí jedovatým.

4. Sherlock Holmes a případ podivného houbaře
Muší kapky (Čtyřlístek 122, 1984)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Onen houbař je vylupovačem lesní chýše, jehož usvědčí modřínové klouzky nasbírané poblíž, a taky hřib satan, kterého nepoznal. Holmes prozíravě získá otisk zlodějova prstu, když mu na chvíli půjčí svůj atlas hub. Povídková verze Podezřelý houbař vyšla knižně (2003) a v jiné podobě a pod titulem Sherlock Holmes a suchohřib hnědý už v časopisu Ohníček. Nezaměňujme ji však s Případem s houbami (knižně 1993), který pro změnu vyšel v Ohníčku jako Jedovatý případ.

5. Sherlock Holmes a případ mrtvých ryb
Záhadný bolid (Čtyřlístek 124, 1984)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Kapři se otrávili mrtvými včelami, jež padaly do rybníka poté, co se samy otrávily na chemicky postříkaných stromech.
Dovětkem případu a opět i úlitbou menším dětem-čtenářům je finální zastavení prchajícího pachatele pomocí střely-včely.

6. Sherlock Holmes a případ s pavoukem
Regata na Blaťáku (Čtyřlístek 128, 1985)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Jak najít plánek pokladu, který nechal zesnulý šlechtic synovi v jedné z šesti tisíc knih? Stačí prý objet regály na kolečkových bruslích, jak to učinil Sherlock Holmes, a zubařským zrcátkem přitom zjistit, na kterém ze svazků je zezadu čerstvá, tj. ještě bílá pavučina pokoutníka domácího. Holmes tím dědici ušetřil týden práce a lze jen konstatovat, že přítomnost pavučin na naprosto všech svazcích věru nesvědčila o velké využívanosti knihovny.
Povídková verze Případ s pavouky (knižně 1993).

7. Sherlock Holmes a případ vloupání
Ostrov delfínů (Čtyřlístek 130, 1985)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Vykradení vlastního domku jeho majitel fingoval pomocí kumpána, který si vytvořil alibi svou přítomností v hostinci, zatímco dr. Watson-soused vykradeného tou dobou slyšel štěkat psa, který však byl před loupeží otráven. Holmes při řešení případu využije služeb malého chlapce, jako se to děje i v řadě Doylových příběhů, kde mu pomáhají tzv. Baker Street Irregullars. Hoch vyšplhá na strom v zahradě vykradaného domu a najde tam magnetofon, z něhož štěkání znělo i po psově smrti.
Watson tu Holmese trochu záhadně oslovuje pane a zdá se, že byl učiněn oním sousedem až dodatečně a pomocí jmenovky vedle dveří.

8. Sherlock Holmes a případ v Londýně
Velká paseka (Čtyřlístek 131, 1985)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Synovec odcizí strýci úspory v den, který údajně strávil doma, na což má dva svědky. Doma však určitě nebyl, neboť vládne zima a z komína jeho domu nestoupal v tu dobu kouř, ba měl tento komín dokonce sněžnou čepici, což si Holmes prozíravě vyfotografoval.
V tomto dílu se Čechura hned třemi prvky velmi důrazně přihlásil ke svému vzoru Doylovi. Holmes tu jednak kouří dýmku, jednak hraje na housle a konečně je takovým prvkem i sám úvod příběhu stvořený pro holmesovky typickým "předpřípadem", když Sherlock pozná odkud a čím k němu Watson přijel na návštěvu.

9. Sherlock Holmes a podezřelý kluk
Bezpečná cesta (Čtyřlístek 132, 1985)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Holmes dotyčnému hochovi uvěří, že byl v okamžiku rozbití výkladu na pláži, protože to dokazuje stav chlapcových šlápot vzhledem ke stavu odlivu. Čin chtěl na podezřelého pomocí jeho čepice svést spolužák.

10. Sherlock Holmes a případ s kolem
O zlatou harpunu (Čtyřlístek 133, 1985)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Zběsilý cyklista srazí ze silnice babičku - a policista obviní chlapce, k jehož domku vede stopa. Holmes tentokrát nastupuje až v poslední třetině příběhu a zjistí, že na zadní pneumatice chlapcova bicyklu není jíl tak jako na přední, již si půjčil pachatel-soused, když píchl cestou do lékárny.
Columbovský případ, kde známe pachatele od počátku, a jde jen o jeho usvědčení.

11. Sherlock Holmes a případ čtyř svědků
Příšera z jezera (Čtyřlístek 134, 1986)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Podle otisků prstů i hned tří svědků vykradl jednouchý Sam trafiku. Pouze dr. Humpry ho prý viděl v půl šesté až na druhém konci Londýna. Až Sherlock Holmes dokáže, že to bylo až v půl sedmé. Humpry totiž určil čas podle hodin viděných v zrcadle.

12. Sherlock Holmes a golfový případ
Jak chytit zloděje (Čtyřlístek 136, 1986)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Poněkud naivní příběh o prchajícím zloději stěračů. Holmes ho čirou náhodou trefí golfovým míčkem do hlavy, až mu naskočí boule, a podle ní je nakonec i identifikován, když se do jeho bytu dojde vylučovací metodou.

13. Sherlock Holmes a případ v Guilfordu
MIŠ (Čtyřlístek 138, 1986)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Pátrání po vylupovači bytů. Jen díky Watsonovi Sherlock Holmes zjistí, že všichni vykradení bydlili v posledním půlroce v londýnském hotelu U Draka a nosili klíče od domu pohromadě s klíči od auta. S pomocí muže ze Scotland Yardu pak pátrač i odhalí pachatele v recepčním hotelu, který si dělal otisky klíčů svých návštěvníků, když jim do garáže zavážel auta.

14. Sherlock Holmes a deštivý případ
Parádní číslo (Čtyřlístek 139, 1986)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Holmes se přijel podívat na sbírku dýmek svého přítele Cowleho, ale ten byl právě vykraden sousedem, který si utvořil alibi za pomoci deště. Když totiž začalo pršet, upozornil na to hostinského, zatímco už dávno předtím nechal na místě činu pošetile vlastní čepici, kterou postříkal pod vodovodem. Holmes však v domě právem postrádal i pachatelovy mokré stopy a na rubu čepice našel vlas. Právě podle něj - a pak i podle účtenky za čepici nalezené u pachatele doma v koši - dojde k usvědčení.
Příhoda nefunguje. Fungovala by, kdyby čepice nalezená na místě činu patřila někomu, na koho chtěl pachatel krádež svést. Takto je jeho jednání zcela absurdní. Předpokládám, že se Rudolf Čechura dopracoval k nemožnosti vydané verze až v důsledku nějakého krácení. Jinak jde o další "columbovský" případ, kde známe pachatele už od počátku a jde jen o jeho usvědčení.

15. Sherlock Holmes a pravnuk
Na koštěti (Čtyřlístek 141, 1986)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Výrazně humornější příběh. Oddechový, a to (snad shodou okolností) právě "na půli cesty" (skoro prostřední díl z 28). Také velice vzdálená parafráze Poeova Odcizeného dopisu.
Ve třídě, kam chodí Sherlockův prapravnuk, se ztrácejí pantofle. Prapravnukem obdivovaný praprastrýček to řeší tou briskní metodou, že nechá přítele Watsona tři dny ležet na hlídce pod sedadlem v šatně. To je k ničemu, tak oba v přestrojení provádějí "nenápadné" domovní prohlídky u všech žáků, ale návštěvy jen pěti domácností mají za následek šest malérů. Holmes tedy nakonec pantofle koupí - a předstírá úspěch, jenže tu se pachatel sám přizná. Přezůvky přitom okatě a jen ve váčku zavěsil na lampu u stropu šatny, kde byly po celý čas všem na očích.
Za zmínku snad ještě stojí, že byly ony pantofle z českého dovozu.

16. Sherlock Holmes a přepadení v Soho
Zelená je tráva (Čtyřlístek 143, 1987)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Díl dokazující, nakolik jde i stoletý Holmes s dobou a technickým pokrokem.
V pátek třináctého sebere lupič v masce obchodníkovi celodenní tržbu odnášenou do banky. Podezřelý Pit Huxley údajně doma poslouchal rádio s nohama na stole, což dosvědčí sousedka. Holmes však zjistí, že Huxley vlastní tranzistorák-budík, který se sám zapíná a po půl hodině vypíná. Nohy na stole pak byly jen kalhoty a boty na násadách košťat.
Opět columbovský případ, kde známe pachatele od počátku a jde jen o jeho usvědčení.

17. Sherlock Holmes a případ bez pachatele
Velké čarování (Čtyřlístek 144, 1987)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Watson (zjišťujeme zde, že mívá 3. května narozeniny) se zmíní o Holmesově prapravnukovi a Sherlock na oplátku o Watsonově prasynovci, který údajně právě pobývá v Austrálii. Watson příteli ukáže jeho fotografii i pohlednici od prasynovce - a netuší, že Holmes v jeho příbuzném identifikoval leváka. Vezme pak přítele i do prasynovcova bytu, kde každý týden větrá, a Holmes ihned pozná, že je Watsonova ratolest přítomna v Anglii. A to podle směru, kterým leží na sporáku zapalovač plynu.
Poněkud vykonstruovaný "případ".

18. Sherlock Holmes a bezradná policie
Cesta do neznáma (Čtyřlístek 147, 1987)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Opět případ prokazující Holmesovo kráčení s dobou, tentokrát s vynálezem videa. Na anglické (ne tehdejší české!) poměry se tu však zdá trochu nezvyklým, že v úvodu přikazuje policista babičkám bavícím se o vloupání, aby se rozešli.
V dotyčném "vyloupeném" domě zůstaly všechny cennosti, zotvíráno je však tucet krabic od bot. Ne však třeba krabic od doutníků. Z toho Holmes usoudí na velikost věci, po níž pachatel šel, a odhadne i to, že věc našel, neboť třináctá a čtrnáctá krabice otevřeny nebyly. Konečně usoudí, že je majitelem domu vyděrač, a zloděj našel v jeho krabici nějakou usvědčující videokazetu.
Opět silně vykonstruovaný a nevěrohodný případ.

19. Sherlock Holmes a lukostřelci
Akce pěnkava (Čtyřlístek 154, 1988)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Jeden z mála případů, ne-li jediný, kdy byla ve Čtyřlístku jako takovém vizuálně zobrazena úkladná vražda, respektive mrtvola.
Předseda klubu lukostřelců je zabit u vody šípem a náhodou zrovna v místě, kde si dali Watson a Sherlock závod na tisíc metrů, jež Sherlock ve svých více než sto letech urazí za 28 minut. Šípem lze zasáhnout cíl maximálně ze dvou set metrů, v písku okolo mrtvoly však není po vrahových šlépějích stopa ani ve vzdálenosti pět set metrů! Podle osvědčeného poznatku, že vyloučíme-li vše nemožné, musí být pravdou to jediné zbývající (viz už Doyle), dospěje Sherlock Holmes ke správnému závěru, že vrah byl nejen dobrý střelec z luku, ale i zdatný potápěč, protože svou oběť usmrtil z hluboké vody.
Je to také jediný případ, kde vidíme Holmese svlečeného - byť stále s jeho nezbytnou čepicí.

20. Sherlock Holmes a Liga zrzavých
Duchu, jsi tu? (Čtyřlístek 156, 1988)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Titul je inspirován známou Doylovou povídkou Liga zrzavých, na niž Holmes během děje dokonce přímo vzpomíná. Příběh začíná v poslední školní den. Tři hoši pak stráví tři dny na od světa odříznutém ostrově - a přesto vyhrají sázku, když po návratu uhádnou, jaké dobré činy zatím konali jejich tři ryšaví kamarádi, kteří si říkají Liga zrzavých.
Holmes v tomto případu opět nastupuje až ve třetí třetině a opět dospívá k jediné zbývající možnosti, když vyloučí nemožné. A to k té, že byla informace přes vodu na ostrov přenesena pomocí letadélka. A skutečně, starší bratr jednoho z robinzonů je modelářem - a Holmes na ostrově letadélko najde.

21. Sherlock Holmes a pozorný svědek
Vlak do Oklahomy (Čtyřlístek 158, 1988)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
V tomto případě ani nejde o regulérní detektivku.
Zběsilý cyklista vytrhne muži kufřík a ujede, čehož jsou svědkem čtyři děti - a zbytek příběhu už jen ilustruje myšlenku, že "chytřejší toho moc nenamluví". To Holmes věděl, a tak mu posléze nejmlčenlivější z chlapců poskytne skvělý pachatelův popis, jehož se policistovi nedostalo.

22. Sherlock Holmes a případ v Čechách
Nebezpečný míč (Čtyřlístek 161, 1989)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Příběh odhaluje, že Watson pochází z Čech, kde se jeho dědeček jmenoval Vacoun!
Doktor přijede do Čech na dovolenou - i s Holmesem. Jakýsi muž zachrání tonoucího, ale když ho chce vyfotit redaktor okresních novin, dá se na útěk. Ztratí však závodní časopis Ozubené kolečko. Místní závod sice má 2000 zaměstnanců, podle nepravidelnosti opálení však Holmes určí, v jaké funkci uprchlík pracuje. Medailon se znamením lva na krku, který zahlédli, ostatně i bez toho zúží počet podezřelých na pět. Jen jeden z nich je však právě ve stavu nemocných, což byla právě i příčina jeho úprku.
Povídková verze Český případ vyšla v Signálu 2. ledna 1991. Povídka Případ v Čechách (knižně 1993) sice také pojednává o topení (a dokonce o utopení), není však s tímto příběhem totožná.

23. Sherlock Holmes a případ dvou zmizelých
Únos (Čtyřlístek 164, 1989)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Do klubovny hochů vedou dva páry stop, žádné však zpět. Holmes pozná, že jde o stopy jediného člověka, a uhádne, že šlo o vůdce klubu Toma, který si z kamarádů udělal legraci a vrátil se od klubovny v ustřižených gumovkách upevněných na botách OBRÁCENĚ. Holmes si totiž všiml i otisků po upevňujících provázcích.

24. Sherlock Holmes a případ pěti kuchařů
Výlet pro čtyři (Čtyřlístek 167, 1989)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Holmes řeší případ krádeže receptu jedním ze čtyř kuchařů. Recept byl v kufříku uzavíraného pomocí číslicového kódu. Detektiv postupně vyloučí muže, kteří seděli tak, že na kód vidět nemohli, i muže krátkozrakého, takže pachatelem je ten zbývající. Recept na "guláš po japonsku" si však tento drzoun už opsal a bude pochutinu i vesele vařit.
Jediný případ, kdy očividně nedochází k potrestání viníka.

25. Sherlock Holmes a psí duch
Ztraceni v čase (Čtyřlístek 170, 1990)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Muž jménem Baxter se stěhuje i se psem do Ameriky, jenže pes dál vyje z domu. Holmes opět nastoupí až ve třetí třetině příběhu - a rychle odhalí, že vlastně štěkal papoušek.

26. Sherlock Holmes a polední případ
Hospodáři (Čtyřlístek 175, 1990)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Příběh by se taky mohl jmenovat "Usvědčen vlastním nosem", kteroužto větu na závěr vyslovuje dr. Watson. Jistý Fred Hurst vykrade byt a jako alibi předloží svou fotku z městečka Fulhamu, na které má hodinky s viditelným datem téhož dne a s časem, ve kterém ke vloupání došlo. Holmes však Hursta vyfotografuje na tomtéž místě a v týž čas o den později - a jeho nos pojednou nevrhá stín. Fotil se totiž ve skutečnosti dřív - a hodinky si kvůli krádeži přeřídil. Na stíny budov a stromů sice v poledne pozor dal, na vlastní nos však už zapomněl.
Opět columbovsky pojatý příběh, kde známe pachatele od počátku a jde jen o jeho usvědčení.

27. Sherlock Holmes a případ Watsonova synovce
Elá hop! (Čtyřlístek 178, 1990)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 6 stran
Další z příběhů, ve kterém Holmes prokáže, jak kráčí s dobou a technickým pokrokem.
Watsonův synovec se dostane ke knize Jak se píší detektivky a zjistí, že existuje sedm způsobů řešení "záhady zamčeného pokoje". Chce však dr. Watsona přesvědčit, že opustí zamčený pokoj i bez těchto už známých triků. I zamknou a zapečetí zahradní domek, ve kterém hoch nechá vajíčko, které druhý den ráno vskutku drží v ruce, ačkoli domeček zůstal neporušený. Sherlock Holmes však odhalí, že "kouzelník" ukázal jiné vejce, zatímco to původní odhrnul pomocí buldozeru-hračky ovládaného skrz zeď vysílačkou POD ZÁVĚS. A Watson, který tím prohrál sázku, si musí oholit půl kníru.

28. Sherlock Holmes a případ zmizelého psa
Vánoční příběhy (zvláštní číslo, 1990)
napsal Rudolf Čechura, nakreslil Marcel Stecker, 7 stran
Jediný delší z příběhů Sherlocka Holmese - a vědomě vytvořený pro sešit většího formátu. Zatímco v normálním Čtyřlístku byly obrázky každého dílu dobrodružství jen ve třech řadách, zde jsou v řadách čtyřech - a ještě je celek o stránku delší. Očividně už po revoluci vytvořený příběh, neboť ze skautského prostředí. A poprvé tu Sherlock Holmes promluví i anglicky, když užije slova WELL.
Praprasynovec Sherlocka Holmese John zavede v zimě kamarády na farmu, kde jeho praprastrýček žije. Pak hoši nocují na opuštěném statku, odkud se prý záhadně ztrácela domácí zvířata. John v noci odjede - a zmizí i pes Puffy. Holmes odhalí, že ho jeho příbuzný odvezl na saních upevněných na lyže. Watson je v tomto příběhu pouze zmiňován, neboť právě k němu praprasynovec psa odvezl.

Závěrem ještě shrňme reedice Holmesových příhod ze Čtyřlístku

• V samostatném sešitu 5 případů Sherlocka Holmese (1990) vyšly případy 1, 4, 8, 11 a 13.
• V samostatné knížečce Čtyřlístek a jeho přátelé 1/95 (1995) vyšly případy 5, 9, 16, 19 a 25, byť jen ve žlutém provedení.
• V samostatné knížce Eldorádo kreslených příběhů (2001), kde jsou i seriály jiných autorů, vyšly případy 1, 4 a 8.
• V roce 2009 zpřístupnila Městská knihovna v Praze volně ke stažení kompletní příběhy Sherlocka Holmese od Sira Arthura Conana Doyla jakož i všech 28 dílů komiksu z časopisu Čtyřlístek v původní grafické podobě!