Básně a povídání: knihy

V letech 1969 až 1990 vycházely ve Čtyřlístku různé básně a povídání, většinou nesouvisející, nebo maximálně o 3 dílech. Někteří z básníků vydali své verše ze Čtyřlístku i v knize. V tomto článku se pokusíme najít básničky ze Čtyřlístku v básnických sbírkách, dětských knížkách a leporelech (ale ne v čítankách). Nepředpokládáme, že báseň vyšla opětovně v jiném dětském časopise (Mateřídouška, Sluníčko) a i kdyby ano, nebude nás to zajímat. Nebude to vždy lehké, některé básně neměly jméno, autor je mohl do knihy přejmenovat, případně použít stejný název pro jinou báseň. Pokud si nejsme jistí, je uveden jen seznam básní autora a seznam knih, ve kterých by báseň být mohla. Není neobvyklé, že pro knihu autor své básně ještě upravil, přidal nebo ubral několik veršu a podobně. Také je možné, že se báseň objevila více než v jedné knize.
Knižní vydání není dokonalá reedice, jednak jsou básně často upravené a také mají úplně jiné ilustrace než ve Čtyřlístku.
Jedinému delšímu básničkovému seriálu V Pantáticích na návsi je věnován samostatný seznam dílů i přehled knih.

Čtěte také:
Básně a povídání



Jindřich Balík

Básně ve Čtyřlístku

• Zvířátka (Čtyřlístek 129, 1985)
• Verše (4 nepojmenované básně, Čtyřlístek 151, 1987)
• Básničky o zvířátkách (Čtyřlístek 155, 1988)
• Verše o zvířátkách (Potkali se pulci, Žalování na čápa, Čmelák basista, Na švestkách, Čtyřlístek 169, 1989)
• Verše (Batole, Brnění, Sandál, Povídání o rakovi, Čtyřlístek 172, 1990)

Knihy

• Básničky a obrázky (Schneider, 1996)
• Básničky a říkanky (Schneider, 1996)
• Barevný svět (Fragment, 1993)
• Dětský rok (Sid & Nero, 1999)
• Hrátky se zvířátky z lesů a strání (Rotag, 2001)
• Jak bydlí zvířátka? (Fragment, 1995)

Jaro, léto, podzim, zima (1999)
vydal Schneider, 106 stran
napsal Jindřich Balík, ilustrovala Blanka Taušová

Kniha by mohla obsahovat báseň:
Jaro léto podzim zima (Čtyřlístek 161, 1989)
a možná i další



Věra Borská

Báseň ve Čtyřlístku

• Verše o vodě (Voda, Potok a tůně, Však ji jaro vyléčí, Kdepak, Čtyřlístek 142, 1986)

Knihy

• A budou z vás hastrmánci (Sursum, 2012)
• Opřít se o vítr (Karmelitánské nakladatelství, 1996)

Michal Černík

Básně ve Čtyřlístku

• Císař a blecha (Čtyřlístek 120, 1984)
• Pohádka o veliké povodni (Čtyřlístek 135, 1986)
• Jak vznikla řeč (Čtyřlístek 143, 1987)
• Historie létání (Čtyřlístek 147, 1987)
• Veselé příběhy (Trpaslík, Kamarádi, Moucha v kleci, Novina, Čtyřlístek 177, 1990)

Knihy

• Desatero pohádek (Panorama, 1985)
• Jak žijí oblázky (Portál, 2012)
• Kdy má pampeliška svátek (Albatros, 1978)
• Knížka malých pohádek (Albatros, 1986)
• Knížka pro děti od dvou do pěti (Knižní klub, 2003)
• Povím vám něco milého (Futura, 2000)
• První říkadla (Albatros, 1990)
• Slovo, slovíčko, otevři se maličko (Axióma, 2007)
• Za pohádkou pohádka pro kluky a děvčátka (Albatros, 2002)

Neplašte nám švestky (1984)
vydal Albatros, 80 stran
napsal Michal Černík, ilustroval Stanislav Duda

Kniha obsahuje básně:
Vajíčkový pokus (Čtyřlístek 101, 1982)
Píseň o námořním kapitánovi (Čtyřlístek 103, 1982) Řekni dům a otevři (1987)
vydala Mladá fronta, 242 stran
napsal Michal Černík, graficky upravil Rostislav Vaněk

Kniha obsahuje báseň:
Vzpomínka na pravěké doby aneb zlatý věk (původně Zlatý věk aneb vzpomínka na pravěké doby, Čtyřlístek 128, 1985)



Jiří Faltus

Básně ve Čtyřlístku

• Verše o zvířátkách (Motýli, Žába, Kvokaná, Zajíc, Čtyřlístek 132, 1985)
• Hlasy zvířátek (Čtyřlístek 140, 1986)

Knihy

• Knížka plná básniček pro ouška i jazýček (Alfa-Omega, 2017)
• Říká myška myšce (Alfa-Omega, 2005)
• Šeptánky do oušek i na stránky (Alfa-Omega, 2013)
• Šeptá syslík syslici (Alfa-Omega, 2008)
• Kdo nevěří, ať sem běží (TG Tisk, 2007)

Ľubomír Feldek

Hra pro tvoje modré oči (1989)
vydal Albatros, 109 stran
napsal Ľubomír Feldek, ze slovenštiny přeložil Jiří Žáček, ilustroval Jan Kubíček

Kniha obsahuje báseň:
Spisovatel a datel (ze slovenštiny přeložil Jiří Žáček, Čtyřlístek 99, 1982)



Olga Hejná

Básně ve Čtyřlístku

• Co je to? (Čtyřlístek 114, 1983)
• Co je to? (Čtyřlístek 126, 1985)
• Co je to? (Čtyřlístek 157, 1988)

Knihy

• 111 příběhů s hádankou (Albatros, 2012)
• Povídali, že mu hráli (Albatros, 1969)

Tomáš Janovic

Dřevěný táta (1984)
vydal Albatros, 94 stran
napsal Tomáš Janovic, ilustrovala Eva Natus-Šalamounová
ze slovenštiny přeložil Jiří Žáček

Kniha obsahuje báseň:
Pohádka o slavíkovi (ze slovenštiny přeložil Jiří Žáček, Čtyřlístek 107, 1983)



Eduard Martin

Básně ve Čtyřlístku

• Kočičí pohádka (Čtyřlístek 163, 1989)
• Kočičí škola (Čtyřlístek 167, 1989)

Kniha

• Kočičí příběhy (Karmelitánské nakladatelství, 2013) - podle seznamu povídek nejspíš jen podobný název

Jitka Novohradská

Básně ve Čtyřlístku

• Verše (Slunce, Vyhlídka do kraje, Koně, Veverka, Čtyřlístek 150, 1987)
• Na zahrádce (Na zahrádce, Tulipány, Šeřík, Zalévání, Čtyřlístek 162, 1989)
• Podzim (Střevíčky, Ovečky, Vybírání brambor, Sýkorka, Čtyřlístek 174, 1990)

Knihy

• Co máme rádi (SNDK, 1964)
• Co nám kvete (Albatros, 1980)
• Co se děje na obloze (Panorama, 1987)

Věra Provazníková

Básně ve Čtyřlístku

• Zvířatník - Malý atlas zvířat a pazvířat (Čtyřlístek 75, 1979)
• Zvířatník - Malý atlas zvířat a pazvířat (II.) (Čtyřlístek 77, 1979)
• Zvířatník - Malý atlas zvířat a pazvířat (III.) (Čtyřlístek 80, 1979)
• To jsme ještě neviděli! (Čtyřlístek 134, 1986)
• To jsme ještě neviděli II (Čtyřlístek 137, 1986)
• Princezna se vdává (Čtyřlístek 84, 1980)
• Jak les přání plnil (Čtyřlístek 105, 1982)
• Hádanky (Čtyřlístek 125, 1985)
• Hádej hádej - třeba ty! (Čtyřlístek 156, 1988)
• Hádej, hádej! (Čtyřlístek 158, 1988)
• Hádej hádej (Čtyřlístek 160, 1988)
• O Budulínkovi (Čtyřlístek 168, 1989)

Knihy

• Čarohrátky (Albatros, 1986)
• Hlava rezatá, noha strakatá (Albatros, 1983)
• Pidihrátky na pohádky (Knižní klub, 2002)
• Piky piky ententýky (Knižní klub, 2004)
• V peřině myš (Knižní klub, 2009)

Heleme se! (2005)
vydal Knižní klub, 36 stran
napsala Věra Provazníková, ilustrovala Olga Franzová

Kniha obsahuje básně:
I heleme se! (zřejmě ve Čtyřlístku nebylo)
Jak šel zajíc (původně asi Jak šel zajíc s pytlem pro teplo, Čtyřlístek 106, 1982)
Jak si kuře na své přišlo (Čtyřlístek 144, 1987)
Jak beran spěchal (zřejmě ve Čtyřlístku nebylo)
Ušaté zelí (původně To jsme ještě neviděli!, zřejmě 1/4 rozsahu, Čtyřlístek 134, 1986)
Na co sysel myslí? (původně Na co sysel v trávě myslel, Čtyřlístek 113, 1983)
Hrabibába (Čtyřlístek 94, 1981)
Peče Káča (Čtyřlístek 90, 1981)
Byla jednou jedna (Čtyřlístek 83, 1980)
Byl jeden krám (Čtyřlístek 85, 1980) Když na hrušce buchty zrály (2009)
vydal Knižní klub, 210 stran
napsala Věra Provazníková, ilustrovala Lenka Vybíralová

Kniha obsahuje básně:
Kohouti na pouti (Čtyřlístek 118, 1984)
O slepičce a kohoutkovi (Čtyřlístek 121, 1984)
Šli zajíci pro škubánky (Čtyřlístek 164, 1989)
Pročpak vosy asi (Čtyřlístek 166, 1989) Kozí pohádka (1991)
vydal Albatros, 12 stran
napsala Věra Provazníková, ilustrovala Helena Zmatlíková
leporelo
2. vydání 1997
3. vydání 2007
4. vydání 2012

Kniha obsahuje báseň (podle dostupných ukázek upravenou):
Kozí pohádka (Čtyřlístek 86, 1980) Pošlem Anku pro hádanku (2004)
vydal Knižní klub, 69 stran
napsala Věra Provazníková, ilustrovala Olga Ptáčková
2. vydání 2008

Kniha obsahuje 103 hádanek, mezi nimi:
Tma, Mráz, Sněženky (původně dohromady Hádanky, ale navíc s hádankou Rosa, Čtyřlístek 125, 1985)
Konvalinky, Husa s housaty, Vajíčko, Kohout (původně dohromady Hádej hádej - třeba ty!, Čtyřlístek 156, 1988)
Mraky, Zajíci, Strašák, Cibule (původně dohromady Hádej, hádej!, Čtyřlístek 158, 1988)
Píšťala, Bubínek, Trubka, Basa (původně dohromady Hádej hádej, Čtyřlístek 160, 1988) Zvoním, zvoním na zvoneček (1989)
vydal Albatros, 11 stran
napsala Věra Provazníková, ilustrovala Eva Skálová
leporelo

Podle dostupných ukázek upravená původní báseň:
Jeden dva tři... (Čtyřlístek 153, 1988)



Pavel Šrut

Básně ve Čtyřlístku

• Pětadvacet malých krabů (Čtyřlístek 148, 1987)
• Střevíc a střevlík (Čtyřlístek 149, 1987)
• O větru a o řece (O větru, O hvězdičce, O měsíčku, O řece, Čtyřlístek 165, 1989)

Knihy

• vydal spoustu knih, možná v některé z nich budou básně ze Čtyřlístku

Blanka Švábová

Hádej, ale neprohádej (1986)
vydalo Panorama, 11 stran
napsala Blanka Švábová, ilustroval Leoš Konáš
leporelo

Kniha pravděpodobně obsahuje básně:
Hádej, ale neprohádej (Čtyřlístek 127, 1985)



Jan Vodňanský

Básně ve Čtyřlístku

• U kocoura na plese (Čtyřlístek 123, 1984)
• Deset kusů do cirkusu (Čtyřlístek 131, 1985)
• Velké šnečí závodění (Čtyřlístek 154, 1988)
• Co se děje? Venku leje (Čtyřlístek 159, 1988)

Knihy

• Cirkus (Fragment, 1995)
• Hádala se paraplata (Albatros, 1985)
• Jan Vodňanský dětem (Fragment, 2013)
• Kampak chodí labutě (ŠEL, 1999)
• Máme doma gorilu (Albatros, 2014)
• Moje tužka ušatá (Mladá fronta, 2007)
• Pojď se dívat, pojď si hrát, na to, co je protiklad (Albatros, 1986)

Šlo povidlo na vandr (1975)
vydal Albatros, 64 stran
napsal Pavel Šrut, ilustroval Alois Mikulka
2. vydání 1996

Kniha podle seznamu obsahuje báseň Pohádka naruby, což odpovídá básni:
Pohádky naruby (Čtyřlístek 152, 1988)



Alena Vostrá

Báseň ve Čtyřlístku

• Kdo jim poradí? (Čtyřlístek 124, 1984)

Kniha

• Kdo nevěří, ať tam jede (Panorama, 1978; Artur, 2013)

Hana Vrbová

Stříbrné oříšky (1988)
vydal Albatros, 207 stran
ilustroval Stanislav Kolíbal
ze slovenštiny přeložila Hana Vrbová

Kniha obsahuje básně:
Volám tě sluníčko, volám (slovenské lidové básničky, Čtyřlístek 173, 1990)
Řemesla (lidové verše ze Slovenska, Čtyřlístek 178, 1990) Zlaté jablko (1986)
vydalo Panorama, 224 stran
ilustroval Josef Kremláček
z ruštiny, ukrajinštiny, moldavštiny a dalších jazyků přeložila Hana Vrbová

Kniha obsahuje báseň:
Hádej! (lidová říkadla z Ruska a Arménie, přiznaný výběr z knihy Zlaté jablko, Čtyřlístek 170, 1990)



Jiří Žáček

Jak počítají koťata (2011)
vydal Portál, 87 stran
napsal Jiří Žáček, ilustroval Stanislav Duda
zpěvník a CD

Kniha obsahuje báseň:
Kočíčí písnička o čarovné vůni (Čtyřlístek 109, 1983) Pro slepičí kvoč (1986)
vydal Albatros, 88 stran
napsal Jiří Žáček, ilustroval Adolf Born
2. vydání 1990

Kniha obsahuje báseň:
Splašený flašinet (Čtyřlístek 112, 1983)